Washing Tag - Where To Get One

Un petit mail recu d'une mailing list... Il ressemble fortement à un hoax, mais quelques sites relayent l'information avec des illustrations différentes. Dans le doute, je ne transmet pas, mais je poste. Au moins pour l'humour !

Okay, instantly people wanted to know where this came from, how they could get one, etc.
I tracked it down to the Tom Bihn Design company in Seattle, and if you go to his webpage you can buy this product (laptop bag) and many others.
It’s a real hit!

I had to share this find. I recently purchased a high-quality computer sleeve from a small boutique manufacturer. I was checking if it could be washed. The photo is the attached tag with the washing instructions in both English and French. The English is exactly what you would expect and so is the French, for the first 6 lines. The last three lines of French are most interesting. "We are sorry that our President is an idiot. We didn't vote for him." Given recent strained relations between our two countries, it's good to see that not all Americans agree with the current administration.

--

Liens trouvés :

Commentaires

1. Le samedi, avril 17 2004, 10:55 par Da Bourz

Enormous !!

Ajouter un commentaire

Le code HTML est affiché comme du texte et les adresses web sont automatiquement transformées.

Fil des commentaires de ce billet